Decoding Everyday Rural Healthcare in West Bengal: Language Barriers and Medical Jargon
Shreya Hait discusses the role of language and translation in promoting effective clinical care, drawing on fieldnotes from her ethnographic work in West Bengal.
Shreya Hait discusses the role of language and translation in promoting effective clinical care, drawing on fieldnotes from her ethnographic work in West Bengal.
Caroline Williamson Sinalo reviews The Clinical Witness: Conflict, Catastrophe and Medical Testimony, engaging with the complex interconnectedness of contemporary crises and the moral ambiguities, responsibilities, and pain that come with bearing witness to them.
Louis Kennedy reflects on working at a public trauma hospital in Johannesburg, unpicking how it operates as a ‘sociostructural space of pain’.
Yasmin Shafei explores the language of nineteenth-century Egyptian citizens’ petitions and points to its significance for the development culturally sensitive mental health interventions today.
Anindita Charles Xavier explores the representation of disability, state control, and body politics in Ishiguro’s novel.
Nicolas Barnett, Nicholas Chare and Dominic Williams consider how issues of language and translation intersect with questions of power and identity in witness reports by healthcare professionals.
In Part 4 of the Reading Bodies takeover, Rocío Rødtjer discusses the colonial legacies of nineteenth-century medical metaphors and demonstrates their ongoing relevance for the present day.
Rianna Raymond-Williams discusses ‘Unboxing’, a methodology taking reproductive health research to Black Caribbean women.
Surjavo Sen Gupta discusses the use of medical and artistic tools as agents of colonial subjugation by considering the phrenological enquiry of the Toda people of South India.
Critical Neurodiversity Studies takeover: Protichi Chatterjee on neurodivergent epistemology beyond Western diagnostic frameworks, via Vietnamese choreographer Anh Vo.